Khayral-Bariyya - خير البرية 


q
click to enlarge


--- No transliteration available ----





O best of mankind
Traditional qasida

O Best of creation
Grant me look!
You are but
a treasure of gifts!

O ocean of excellence
O crown of equity!
Give me, out of your bounty, union
before the trials!

You would never forget me
or be treat me miserly,
O best of Messenger
have compassion with my pathetic state!

How much have I called
o best of Guides,
You (to whom is) my aspiration and will
show me your loving affection!

I give you my love,
(And send upon you) the blessings of Allah,
As long as my heart remains
Alive with remembrance.
 




Sources &
Acknowledgements

Svensk
översättning: bmk
English Translation: bmk

About the Damascene munshidun
Audio: courtesy of Sacred Knowledge



Damas Cultural Society 2010
www.damas.st
Latest update: 2010-08-28